relative pitch

لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "relative" معروض أدناه.

انظر أيضًا: pitch

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
relative n	often plural (family member)	قريب، نسيب
	Lindsay is my cousin, so that makes her a relative.
	I send cards to my relatives at Christmas.
	ليندزي هي ابنة عمي أي أنها من أقربائي. // أرسل البطاقات لأقربائي في موسم عيد الميلاد.
relative adj	(not absolute)	نسبي
	Some people think it is acceptable to commit acts of relative evil in order to combat absolute evil.
	بعض الناس يعتقدون أنه من المقبول ارتكاب أعمال الشر النسبي لمكافحة الشر المطلق.
relative adj	(comparative) (عند المقارنة)	نسبيّ
	Maria and Petra discussed the relative advantages of travelling by train or by air.
	تناقشت ماريا وبترا في الفوائد النسبية للسفر بالقطار أم بالطائرة.
relative adj	(compared to [sth] else)	نسبي
	The relative humidity of this climate can make it uncomfortable for those used to cooler, dryer areas.
	إن الرطوبة النسبية لهذا المناخ قد تزعج من هم معتادون على المناطق الأكثر برودة وجفافًا.
relative to [sth] adj + prep	(in proportion to)	بالنسبة إلى شيء
	His head seems too large relative to the rest of his body.
	يبدو رأسه كبيرًا جدًّا بالنسبة إلى باقي جسمه.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
relative to [sth/sb] adj + prep	(relating to)	فيما يتعلق بشيء/بشخص، فيما يخص شيئًا/شخصًا
	Your arguments make no sense relative to the subject we're discussing.
	إن حُججك لا معنى لها فيما يتعلق بالموضوع الذي نناقشه.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
blood relative n	(biological relation)	قريب دم، قريب بالدم
	Parents, siblings, and grandparents are all blood relatives.
distant relative n	([sb] related but not closely) (شخص ذو قرابة بعيدة)	-
	(قريب غير وثيق القرابة)	-
relative clause n	(phrase with who, which, etc.) (في النحو)	صلة الموصول، عبارة الصلة
	Long relative clauses should ideally be enclosed by commas.
relative humidity n	(amount of moisture in the air)	رطوبة نسبية
	The weather was sunny with a relative humidity of 65%.
relative pronoun n	(grammar: who, what, etc.)	اسم موصول
	Relative pronouns are used to avoid repeating names of people.
specific gravity, relative density n	(physics) (في الفيزياء)	الثقل النوعيّ، الكثافة النسبية

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "relative pitch":

لا توجد عناوين تضم هذه الكلمات: "relative pitch"

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'relative pitch'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!